Barış Manço | Süleyman

Barış Manço’nun 1992’de yayınlanan ‘Mega Manço’ albümünden çok sevilen bir parçayı dinleyeceğiz bugün.
Süleyman o yıllarda büyük ses getiren; gerek alt yapısı, gerek vokal kullanımı ve sözleriyle ilgi odağı olmuş bir parça.
O dönem, köyden gelip büyük adam olma temasının işlendiği ‘Süleyman’ şarkısının, Isparta’nın bir köyünde çobanlık yaparak hayata başlayıp sonrasında ülkemizde başbakan ve sonrasında cumhurbaşkanlığı yapmış olan Süleyman Demirel’e itafen yazıldığı düşünülmüştü.
Hatta şarkının bir kısmında kullanılan İngilizce rap kısmında da Süleyman Demirel’in İngilizce konuşmasına bir gönderme olarak ele alınmıştı.
Şimdi sizi önce bu şarkıyla, sonrasında sözleriyle ve en altta da Süleyman Demirel’in İngilizcesiyle baş başa bırakıyoruz.
İyi seyirler…

Bizim köyden bir deli oğlan
Yıllar önce gurbete gitti Süleyman
Birde duyduk öğrendik ki
Büyük şehirde büyük adam olmuş Süleyman

Vur davulcu eline üşenme hoppa
Çal zurnacı diline üşenme hoppa

Birgün sıladan mektubu geldi
Okudukki köye dönüyormuş Süleyman
Çorba kaynadı pilav da pişti
Sofrayı kurduk düğün misali Süleyman

Vur davulcu eline üşenme hoppa
Çal zurnacı diline üşenme hoppa

Biz görmeyeli çok değişmiş
Selam sabahı unutmuşsun Süleyman
Sofraya hemen yerleşiverdin
Belli ki gurbet sana yaramamış Süleyman

Vur davulcu eline üşenme hoppa
Çal zurnacı diline üşenme hoppa

Yedin içtin afiyet olsun
Neler gördün anlat bakalım Süleyman
Tepsiyi biraz da bu tarafa gönder
Müsaade et de bi tadına bakalım Süleyman

Vur davulcu eline üşenme hoppa
Çal zurnacı diline üşenme hoppa

The name of the guy is Süleyman
Listen to me men he’s number one
Şarkının burası turistler için
Neden? Because Süleyman is back in town

Kendini yoksa sultan mı sandın
Seninki sade isim benzerliği Süleyman
Bu dünya kimseye kalmamış
Hele bir düşün, sana niye kalsın Süleyman

Vur davulcu eline üşenme hoppa
Çal zurnacı diline üşenme hoppa

 

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.